Hosley Ave on Google Maps
https://goo.gl/maps/yxCVJpyftZiP7UWTA
Cedar St => Hosley Ave
(instructions from here are :
Parking lot, Through gate, Dirt road, Gate)
https://scrcog.org/wp-content/uploads/trails/branford/alt/RecTrails_BT8_Alt_6-2-16.pdf +
more trails at :
https://branfordct.myrec.com/forms/6034_branford_trails.pdf
shows access roads & “gate”
https://www.trailforks.com/region/rwa-lake-saltonstall/?activitytype=1&z=13.9&lat=41.30312&lon=-72.83577